1.
|
Ada angin
|
善变
|
2.
|
Ada hati
|
有意愿完成某件事
|
3.
|
Ajak-ajak ayam
|
没有诚意的邀请
|
4.
|
Alas perut
|
只吃一点东西以充饥
|
5.
|
Ambil berat
|
关心
|
6.
|
Ambil hati
|
讨好他人
|
7.
|
Anak angkat
|
养子；
养女
|
8.
|
Anak buah
|
下属
|
9.
|
Anak emas
|
掌上明珠
|
10.
|
Anak yatim
|
孤儿
|
11.
|
Angkat kaki
|
逃走
|
12.
|
Banyak mulut
|
多话的人
|
13.
|
Batu loncatan
|
垫脚石
|
14.
|
Bekas tangan
|
手工艺品
|
15
|
Bendera putih
|
投降；
认输
|
16.
|
Berat mata
|
打瞌睡
|
17.
|
Berat mulut
|
不爱说话的人
|
18.
|
Berat tulang
|
懒惰
|
19.
|
Besar hati
|
自豪
|
20.
|
Besar kepala
|
傲慢
|
21.
|
Buah fikiran
|
思想
|
22.
|
Buah hati
|
爱人
|
23.
|
Buah mulut
|
话题
|
24.
|
Buah tangan
|
手信；
小礼物
|
25.
|
Buta huruf
|
文盲
|
26.
|
Bulat hati
|
坚决
|
27.
|
Cahaya mata
|
孩子
|
28.
|
Cakap angin
|
废话
|
29.
|
Cakar ayam
|
字体潦草
|
30.
|
Campur tangan
|
干涉别人的事情
|
31.
|
Cangkul angin
|
白费心机
|
32.
|
Curi tulang
|
偷懒
|
33.
|
Dalam tangan
|
急躁胜劵
|
34.
|
Darah daging
|
亲人
|
35.
|
Dingin kepala
|
头脑冷静
|
36.
|
Durian runtuh
|
意外收获
|
37.
|
Gaji buta
|
干薪
|
38.
|
Gelap otak
|
愚笨
|
39.
|
Geli hati
|
好笑
|
40.
|
Harga diri
|
自尊
|
41．
|
Hati batu
|
铁石心肠
|
42.
|
Hati tikus
|
胆小的人
|
43．
|
Hidung tinggi
|
高傲的人
|
44．
|
Ikat perut
|
挨饿
|
45．
|
Iri hati
|
妒嫉
|
46．
|
Isi hati
|
内心感受
|
47．
|
Isi rumah
|
家人
|
48．
|
Jadi abu
|
白费心机
|
49.
|
Jadi hantu
|
胡作非为
|
50．
|
Jauh hati
|
愤愤不平
|
51．
|
Kaki ayam
|
赤脚
|
52．
|
Kaki bangku
|
不会踢球的人
|
53．
|
Kaki botol
|
酒鬼
|
54.
|
Kaki judi
|
赌徒
|
55.
|
Kecil hati
|
气恼
|
56.
|
Kepala angin
|
喜怒无常
|
57.
|
Kepala batu
|
固执的人
|
58.
|
Kuku besi
|
铁腕
|
59.
|
Khabar angin
|
谣言
|
60.
|
Kera sumbang
|
不喜欢交际的人
|
61.
|
Langkah kanan
|
幸运
|
62.
|
Langkah kiri
|
不幸
|
63.
|
Langkah seribu
|
逃跑
|
64.
|
Lipas kudung
|
手脚敏捷
|
65.
|
Lepas tangan
|
不管
|
66.
|
Mata duitan
|
贪钱
|
67.
|
Mulut murai
|
喋喋不休或爱吵闹的人
|
68.
|
Mulut tempayan
|
不能保守秘密的人
|
69.
|
Makan angin
|
度假
|
70.
|
Mandi peluh
|
流汗浃背
|
71.
|
Muka tembok
|
厚脸皮
|
72.
|
Mati katak
|
死于非命
|
73.
|
Naik angin
|
怒气冲天
|
74.
|
Naik darah
|
生气
|
75.
|
Orang atasan
|
高职位的人
|
76.
|
Orang rumah
|
妻子
|
77.
|
Otak cair
|
聪明
|
78.
|
Otak udang
|
愚笨
|
79.
|
Orang harapan
|
可靠的人
|
80.
|
Pasang telinga
|
竖耳倾听
|
81.
|
Pekak badak
|
有点耳聋
|
82.
|
Perang dingin
|
冷战
|
83.
|
Perang mulut
|
舌战
|
84.
|
Putih hati
|
心地善良
|
85.
|
Pilih kasih
|
偏袒一方
|
86.
|
Ringan mulut
|
健谈；
友善
|
87.
|
Ringan tulang
|
勤劳
|
88.
|
Rabun ayam
|
昏盲
|
89.
|
Sakit mata
|
不顺眼
|
90.
|
Sampai hati
|
忍心
|
91.
|
Senyum kambing
|
冷笑
|
92.
|
Serkap jarang
|
胡乱指着他人
|
93.
|
Tawar hati
|
灰心
|
94.
|
Telinga lintah
|
听觉灵敏的人
|
95.
|
Telinga nipis
|
易发怒的人
|
96.
|
Telinga tempayan
|
不理会别人的劝告
|
97.
|
Terang hati
|
理解力强
|
98.
|
Titik peluh
|
血汗
|
99.
|
Tangkai jering
|
吝啬
|
100.
|
Yatim piatu
|
孤儿
|
No comments:
Post a Comment