华文六年级 - 第七课：母亲的叮咛

 

1.   信函 

   - xìn hán

   - Letter; correspondence

   - 他收到了一封来自朋友的信函。

 

2.   稚气 

   - zhì qì

   - Childishness; innocence

   - 小女孩的脸上充满了稚气。

 

3.   不耻下问 

   - bù chǐ xià wèn

   - Not ashamed to ask and learn from subordinates

   - 他是个好学的人，从来不耻下问。

 

4.   敷衍了事 

   - fū yǎn liǎo shì

   - To perform one's duty carelessly

   - 他对工作总是敷衍了事，缺乏责任感。

 

5.   告诫 

   - gào jiè

   - To warn; to admonish

   - 老师告诫学生要遵守纪律。

 

6.   崇高 

   - chóng gāo

   - Lofty; noble

   - 他的行为展示了崇高的精神。

 

7.   毁 

   - huǐ

   - To destroy; to ruin

   - 这场大火毁了他们的家园。

 

8.   气魄 

   - qì pò

   - Boldness; spirit

   - 他以惊人的气魄完成了这项艰巨的任务。

 

9.   拿捏 

   - ná niē

   - To grasp; to handle

   - 她很会拿捏分寸，处理事情得当。

 

10.   网络成瘾症 

    - wǎng luò chéng yǐn zhèng

    - Internet addiction

    - 许多年轻人患上了网络成瘾症，影响了学业和生活。

 

11.   堕入 

    - duò rù

    - To fall into

    - 他不小心堕入了一个陷阱。

 

12.   歧途 

    - qí tú

    - Wrong path

    - 他因交友不慎而误入歧途。

 

13.   初衷 

    - chū zhōng

    - Original intention

    - 无论遇到什么困难，他始终不忘初衷。

 

14.   茁壮 

    - zhuó zhuàng

    - Vigorous; sturdy

    - 这些植物在细心照料下茁壮成长。

 

15.   临渴而掘井 

    - lín kě ér jué jǐng

    - To dig a well only when one is thirsty (acting too late)

    - 面对危机时才想解决问题，简直是临渴而掘井。

 

16.   自豪 

    - zì háo

    - Proud

    - 他为自己的成就感到非常自豪。